Der Saure-Datteln-Sud, so der Name dieser traditionellen chinesischen Heilrezeptur, gleicht einer frischen Quelle, die in jahrtausendealtem Rhythmus fließt und unzählige Menschen nährt, die nach innerem Frieden und körperlichem Wohlbefinden suchen. Er stammt aus dem Werk „Die Essenz der Goldenen Kammer“ des Medizinmeisters Zhang Zhongjing und ist ein Schatz unter den Beruhigungsmitteln. Bekannt für seine wundersame Wirkung, das Blut zu nähren und den Geist zu beruhigen, Hitze zu klären und Unruhe zu vertreiben, ist diese Rezeptur speziell für Anzeichen von Leber- und Blutschwäche sowie inneren Hitzestörungen entwickelt worden. Wie der hellste Stern am Nachthimmel erleuchtet sie unzählige Seelen, die unter Schlaflosigkeit aufgrund von Mangelerscheinungen, Herzklopfen und Unruhe, Schwindel sowie Mund- und Halstrockenheit leiden.
Die Rezeptur ist exquisit: Saure Jujube-Samen bilden die Basis, während Süßholz, Zhi Mu, Poria und Chuan Xiong als Hilfsstoffe fungieren. Die fünf Elemente sind harmonisch miteinander verbunden, ebenso wie Yin und Yang. Die süß-saure Saure Jujube-Samen wirken auf die Herz- und Lebermeridiane, nähren das Blut und die Leber, beruhigen das Herz und den Geist – wie sanftes Mondlicht, das ein unruhiges Herz streichelt und Frieden und Ruhe schenkt. Poria beruhigt Herz und Geist, stärkt die Milz und vertreibt Feuchtigkeit – wie feiner Regen, der Herz und Milz nährt, sodass das Blut fließen und der Körper inneren Frieden finden kann.
Zhi Mu (知母), bitter, kalt und feucht, nährt das Yin, befeuchtet Trockenheit, klärt Hitze und beseitigt Unruhe. Zusammen mit Poria bildet es ein unterstützendes Kraut, das sich gegenseitig ergänzt und so eine solide Abwehr zur Beruhigung des Geistes und zur Linderung von Unruhe aufbaut. Rhizoma Chuanxiong ist ein scharfes und zerstreuendes Kraut, das die Leber reguliert, das Leber-Qi fördert und das Qi reguliert. In Kombination mit Zao Ren ergibt es eine Kombination aus Säure und Schärfe, die zerstreuend wirkt, das Blut nährt und die Leber reguliert – ein wunderbares Heilmittel. Glycyrrhiza glabra neutralisiert und mildert die Unruhe, harmonisiert alle anderen Heilmittel und wirkt wie eine warme Frühlingsbrise, die alle Sorgen vertreibt, sodass Herz und Geist genährt, Hitze aufgrund von Mangelzuständen beseitigt und Symptome wie Mangelzustände, Schlaflosigkeit und Herzklopfen auf natürliche Weise gelindert werden.